#UnAñodeAutoras · historias que inspiran

Histories que inspiren: El rastre del llamp

En el mes de la Rebecca he llegit l’única de les seves obres que es poden trobar a Espanya en un idioma que no sigui l’anglès, i us dic… a què esteu esperant vosaltres per a llegir també El rastre del llamp?

Copia de NeimhaimLos hijos de la nieve y la tormenta (12).pngMentre que pràcticament tot el món ha desaparegut per les inundacions d’una apocalipsi climàtica, Dinétah (antiga reserva navajo) ha renascut.
Els déus i els herois caminen entre els humans, però també els monstres.
La Maggie Hoskie és una matamonstres de Dinétah, una assassina amb poders sobrenaturals. Quan un poblat necessita ajuda per trobar una nena desapareguda, la Maggie és la seva última esperança, però el que descobreix del monstre és molt més espantós del que s’hauria pogut imaginar.
A contracor, la Maggie rep l’ajuda d’en Kai Arviso, un xaman molt poc convencional, i tots dos viatgen per la reserva desxifrant pistes de llegendes antigues, intercanviant favors amb engalipadors i lluitant contra la bruixeria més obscura en un món fragmentat on la tecnologia fa fallida i les morts se succeeixen sense explicació aparent.
Quan la Maggie descobreix la veritat que s’amaga rere els assassinats, haurà d’enfrontar-se al seu passat, si vol sobreviure.
Benvinguts al Sisè Món.

1. La mitologia Navajo

Si llegiu habitualment el meu blog, sabreu que no n’he parat de parlar en els últims dies, tinc en concret dos articles al respecte. Té molt a veure amb l’interès per una nova cultura i mitologia que no havia conegut fins llavors. Des de l’explicació de la inundació des de la història d’un poble nadiu americà, fins als diferents deus que apareixen al llarg de la novel·la, és una fantàstica forma de passar el temps per algú a qui li encanta la fantasia, però està una mica fart de deus grecs.

8b946156e842b14c133fb8ef94c8573d

2. La Maggie i les relacions toxiques

La Maggie és un personatge trencat que s’ha de refer a si mateixa. Acaba de sortir d’una relació tòxica que li ha tret, si més no, tota la confiança que tenia en si mateixa fins al punt de veure’s com un monstre. És una psique en la qual m’he vist reflectida. Potser jo no he patit els mateixos traumes que ella, però si m’he trencat per dins i he sentit aquesta por que el món descobreixi la cosa horrible que ets. La Rebecca aconsegueix una cosa portar-nos de la mà en el viatge de la Maggie per a tornar a ser una dona lliure dels seus dimonis, tot i que com molt sovint passa, no sempre ho aconseguim completament.

rebecca-roanhorse-trail-of-lightning-interview

3. El Kai i la masculinitat no toxica

Un problema pel qual passa la Maggie és que molts dels homes del seu voltant continuen estimulant aquesta sensació de menyspreu que es té a si mateixa. Molt d’això té a veure amb el que molt probablement és un sentiment d’amenaça. És cert, la Maggie podria matar-los a tots, però no es veuen a les dones tractar-la de la mateixa manera. El que fa la impressió llavors, és que tenen aquest odi cap a una dona capaç de defensar-se.

Per sort tenim a gent com el Kai o el Tah, en contrapunt, mostrant-li que pot ser estimada tot i la seva tendència agressiva. Molt del qual té a veure amb acceptar-la tal com és, i no sentir amenaçada la seva masculinitat per allò.

El Kai és el contrapunt també de la mateixa Maggie, sent un pacifista que així i tot es pot fer valer (i molt) en un món ple de monstres que l’intenten matar.

Cosas a millorar

– 1. El Clive i la representació LGTB?

No m’atreveixo a determinar si realment és un problema o no, però si una cosa que tindria el potencial de generar polèmica. Hi ha un personatge que participa de manera molt puntual en la història, tot i tenir una presència en les escenes relativament comuna. Es tracta del Clive del qual sabem que li agraden els llançaflames i que és gai, cosa que repeteix en dues ocasions de les seves poques interaccions verbals. No arribo a comprendre la necessitat d’estipular la seva sexualitat, quan cap altre personatge ho ha fet, i no donar cap més característica del personatge. Temo que no sigui un gai comodí, i espero que se solucioni en el futur.

 

En resum

Feia temps que una història no m’emocionava tant fins al punt de resistir-me a llegir els últims capítols perquè no s’acabes. M’ha encantat aprendre sobre una mitologia completament nova i m’ha fascinat la Maggie amb la seva força tot i les seves inseguretats i problemes. No puc esperar a llegir la continuació i espero que sigui de mà de Mai Més.

 

Si vols llegir alguna obra meva, prova a llegir Un passeig amb l’amor. 

gratis (8)

historias que inspiran

Historias que inspiran: El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Puede que algunos se sorprendan de que haya leído este libro, pues no lo he anunciado en ningún momento en las redes sociales. Y eso se debe a que no lo he leído, lo he escuchado.

46034321._SY475_Había oído hablar de storytel en varios canales de youtube (Javier Ruescas), pero no me había llamado la atención hasta que mi psicóloga me comento que ella los utilizaba, y lo cómodos que le eran para el transporte publico, donde a veces los libros físicos pueden ser difíciles de leer.

Me animé, en consecuencia, a probarlo, y voy a continuar con la suscripción.

¿Y si pudiéramos tomar un brebaje que nos convirtiera en otra persona? Podría ser genial si nos transformásemos en alguien más fuerte, más inteligente, más atractivo, mejor reconocido socialmente… Pero podría suceder lo contrario, y convertirnos en algo que nos horrorizaría pensar que pudiéramos llegar a ser. El pobre Dr. Jekyll, en persecución de sus afanes científicos y con la alegría que produce esa epifanía del descubrimiento, se va a dar cuenta tarde de algo que jamás se habría imaginado.

1. Un clásico

729-P16.jpgEste libro publicado en 1886 entra dentro del concepto de clásico literario. Como he comentado más arriba, los clásicos a veces me producen urticaria. Puede que la culpa la tengan las clases de lengua en que nos obligaban a leer diversos «clásicos» con el objetivo de evaluarnos. El resultado: una mente no preparada para admirar una obra como esa, y el estrés de un examen inminente.

Pero #UnAñoDeAutoras me lanzó a leerme mi primer clásico en mucho tiempo: Frankenstein de Mary Shelley. Y ahí empezó mi renacimiento como admiradora de los clásicos fantásticos y de ciencia ficción.

Debo admitir, que Stevenson me anima a seguir descubriendo todas esas obras que no pude paladear correctamente en su día.

2. Ciencia ficción en la época victoriana

Poco a poco voy aprendiendo las diferencias entre fantasía y ciencia ficción. Aún todavía me cuesta reconocerlas. El principal punto de la ciencia ficción consiste en denunciar una realidad social mediante un elemento científico fuera de nuestra realidad.

La poción que crea el Dr. Jekyll y que es capaz de transformarlo en un ser diferente, permite a Jekyll ser un poco más libre en cierto modo. Jekyll confiesa que siempre ha tenido deseos poco decorosos y que ha reprimido para mantener su honor. Hyde le permite dar rienda suelta ha esos deseos, pues es mucho más libre.

Un acto de liberación, que convierte a Jekyll en adicto a Hyde, por así decirlo. Y que en mi opinión hace apología a los altos y a menudo absurdos estándares de la sociedad victoriana que solían acabar causando enfermedades mentales en sus miembros; todos recordamos la histeria femenina, o las depresiones.

london-bank-of-england-and-royal-exchange-1886_l130181

Pese a que al final, Hyde acaba siendo todo lo malo de Jekyll, más que su lado más libre. Si representa esa necesidad de libertad para ser uno mismo de lo que todos no disponemos. Además de lo que podría ser una enfermedad mental, como es el desorden de personalidad múltiple.

Cosas a mejorar

-1. ¿Misterio?

Es cierto, muy probablemente la historia fue un gran shock de misterio en su momento. ¿Cuál era la relación entre el Dr. Jekyll y Mr. Hyde? ¿Dónde se escondía el malvado cada vez que desaparecía?

Pero el hecho de que todos ya conozcamos la historia le quita mucho al misterio. Y más el hecho de que no se dan demasiadas pistas hasta ya el último capítulo, donde se desvela todo. Lo cuál me hace pensar que existe la posibilidad que nadie en ningún momento sospechará algo.

En resumen

Suelo ser muy reticente a los clásicos, pero me ha sorprendido agradablemente el estudio de la ambigüedad humana. El misterio supongo que habría sido chocante, si todo el mundo no conociera ya quién es realmente Mr. Hyde.

 

¿Habéis leído alguna obra mía? 

gratis

 

#UnAñodeAutoras · leyendas

Més llegendes Navajo en El Rastre del LLamp

46020242._SY475_Mira que normalment només faig un sol article per parlar de mitologia quan llegeixo un nou llibre, però és que la cultura Navajo és tan desconeguda per a mi, i El rastre del Llamp té tantes figures mitològiques importants, que no m’hi puc estar d’expandir una mica més.

Sapigueu que ja vaig escriure un primer article, al que faré referència, i el qual us recomano que us llegiu si no ho heu fet encara.

El coiot (Maii’)

Seria el Loki de la cultura Navajo. Un personatge que només causa problemes a aquells al seu voltant. Sol presentar-se tant com un Coiot o com un home amb bigoti i a diferència de molts personatges, es presum que existia ja en el Primer Món (es parla en el primer article).

La creació de la Vía Lactea

10_med_res__44153.1439687665.380.380.jpgS’explica que el coiot és el responsable de què les estrelles estiguin on estan avui en dia. Segons la llegenda, hi havia un deu (Déu negre, del foc) col·locant les estrelles de manera ordenada al cel, que les tenia guardades sobre una manta. El coiot es va avorrir i d’una estrebada de la manta va enviar a pastar totes les estrelles, que es van col·locar d’aquesta forma desordenada en el firmament.

El Coiot en conseqüència es veu en el poble Navajo com un personatge amb el qual no et vols creuar literalment. Una mica com el mite del gat negre europeu, creuar-se amb un coiot dóna mala sort, i més convé que tornis a casa abans no creuar-lo.

Hi ha múltiples llibres al seu respecte, ja que ha passat al folklore popular, on sol ser algú que sol temptar la gent de fer coses dolentes, o causar problemes tot solet. Se sol utilitzar a manera de fabula, per ensenyar lliçons als nens.

51CQSzLQcUL.jpg

Els fantasmes navajos

En llegir El rastre del llamp vaig suposar que serien una figura mitològica amb històries pròpies, però més aviat és una criatura del folklore.

Ch’į́įdii (chindi) significa esperit malvolent. Per a comprendre-ho millor, fa falta senyalar que als Navajo no els entusiasmava el concepte de la mort. No hi ha descrita una vida després de la mort, i es veia com una cosa que ningú podia desitjar.

Els esperits ch’į́įdii, en conseqüència, no es consideraven esperits en el sentit europeu (anima amb intencions, memòries i pensaments, una imatge d’un ésser viu) sinó com una acumulació de tot el dolent que hi havia dins la persona. Aquests ens vivien prop dels cossos dels seus propietaris o de les seves pertinences i portaven malalties i desgracies.

En la novel·la, de fet, la descripció que se li dóna a la malaltia que produeixen fa pensar en una espècie de depressió, que acaba matant a la víctima.

Les bruixes

La bruixeria Navajo està molt relacionada amb la malaltia i la mort, ja que eren els bruixots qui s’encarregaven dels morts. La cultura creu que la línia entre malvat i bo és molt fina, i en conseqüència un bruixot no ha de ser 100% malvat.

Així i tot, sí hi ha una versió que és malvada i són els canvia-pells. Es tracta de bruixes que poden adoptar forma animal i que solen adoptar també els seus caràcters. Aquests individus sempre es consideren de tenir males intencions, i utilitzen la màgia per causar dolor al seu voltant.

8b946156e842b14c133fb8ef94c8573d.jpg

I els xamans??

No se’ls consideren bruixots sinó guies espirituals. Són versats en medicina i poden contactar la Gent Santa (els deus navajos) per aconseguir favors. Són curanderos i líders de les seves comunitats, però no solen dur a terme màgia.

jones-navajo.jpg

Altres

Els poders de clan que es describeixen són una interpretació, o almenys jo no he estat capaç de trobar referencies. Rebecca si ha afegit mitología nova o inventada, com la deesa gata, i em queda suposar que els poders del clan són una novetat igualment.

 

T’agarada com escric? Prova a llegir un dels meus relats, ara també en físic. 

gratis (8)

 

 

 

 

 

Sin categoría

¿Consigue alguien terminar el Nanowrrimo?

No se si conoceréis el National Novel Writing Month, así que os voy a hablar un poco de él. Se trata de un reto que empezó en 1999 con el objetivo de crear una comunidad de escritores que se animarán a terminar una novela (50.000 palabras) en un mes, que es Noviembre.

1-nanowrimo.jpg

Desde entonces ha ganado mucho reconocimiento en el mundo escritoril y son miles (si no millones) de escritores, los que se animan cada año a escribir una novela durante el mes de abril.

Y después estoy yo…

Es una muy buena forma de animarse a escribir y coger el ritmo (recordad que el verdadero poder de un escritor no es su talento, si no su perseverancia y tozudería) obligándote a escribir un mínimo de palabras diarias.

2015-NaNoWriMo-Calendar.png

Yo misma he participado, evento del cual nació El invernadero de las nubes. Una historia de más de 60.000 palabras, pero que no conseguí acabar en un solo mes. De hecho tarde 3-4 meses, dependiendo de si contamos la escaleta o no.

pratchett2.jpg¿Y por qué? Pues porqué la media para escribir 50.000 palabras en 30 días son 1.500 palabras por día. Mi ritmo habitual suele ser 400 (una página), habitud que tome después de leer sobre que este era el numero diario de Terry Prattchet antes de ser escritor a tiempo completo.

400 es mucho menos que 1.500, y es lo equivalente aproximado a 1 página. Una cantidad mucho más accesible para alguien que como yo, tiene muchos otros compromisos a lo largo del día, y mucha incapacidad para permanecer sentada demasiado rato.

Si 400 palabras me llevan de 30-60 minutos, 1.500 me llevarían 2-4 horas. Que sigue sin ser una jornada laboral completa, pero es que yo tengo ya una jornada laboral completa, y seres a los que dedicarles mi tiempo, con lo que 4 horas delante de una pantalla no me resultan posible.

¿Habrá más?

Mucha de la que gente a la que sigo son maquinas de escribir que para el tercer día del reto ya han superado las 50.000 obligatorias, dejando a personas como yo sintiéndose muy ineptas. Pero en un reciente encuentro con una escritora ganadora de los premios Nebula y Hugo, comentó que ella había fallado estrepitosamente en el Nanowrimo, y de hecho su novela de un mes había tardado 1 año en completarse.

6c81f5cf-57e5-44bc-95d3-370d6d69037b.png

Y no es la única, quiero creer que hay muchos ahí fuera que van retrasados en su reto, o jamás han conseguido completarlo. Así que sentíos orgullosos, si estáis escribiendo hoy más que ayer, ya habéis ganado.

 

gratis (8)
Lektu

 

Inspiración · leyendas

La mitologia Navajo en El Rastre del Llamp

Aquest mes el tinc dedicat a la Rebecca Roanhorse i la seva obra traduïda al català per Mai Més llibres.
46020242._SY475_
M’agraden molt les mitologies, i sóc capaç d’identificar mites i guiños de moltes històries europees. Però desconec la majoria de la resta. He après una mica sobre mites argentins i maies, però els navajos era un poble que mai havia conegut (fora de les petites referències que se li han anat fet a llocs com Harry Potter). Per això, en començar el llibre em vaig veure bastant descol·locada. Si us l’heu llegit sense conèixer la mitologia navajo, probablement pensareu que l’autora té bastant imaginació, però resulta que està molt basada en mites ja existents, dels que vinc a parlar aquí.

La gran inundació

El món on se centra la història ha patit una inundació que ha acabat amb la societat tal com la coneixem. Molta gent podria veure prediccions catastrofistes (és molt probable que moltes ciutats desapareguin sota l’aigua si es fonen els casquets polars) o una referència al mite de Noè del cristianisme.

Però podria tractar-se de fet a una referència a un mite Navajo. En la Bíblia dels Navajo, la història de la seva gent, es parla d’una gran inundació que va acabar amb el tercer món. I no em refereixo amb la zona que nosaltres anomenem el tercer món.

Segons la historia, hi han cinc móns.

En el primer món vivien diferents tipus d’insectes que se’ls anomena la Gent del Vent (Níłchʼi Dineʼé) en una illa rodejada per quatre mars. En el mar de l’est vivia la Gran Criatura d’Aigua (Tééhoołtsódii) que serà important més endavant. En aquest món apareixen 4 núvols, del negre i el blanc apareix el Primer Home (Áłtsé Hastiin) i del blau i el groc la Primera Dona (Áłtsé Asdzą́ą́). Hi ha una història sobre com es va crear el foc i com es van conèixer, i uns Coyotes que són les persones que existien abans dels humans i els van aportar la màgia. Però l’important és que els insectes van entrar en guerra, i els humans van partir al segon món.

En aquest segon món també passen coses. Si voleu conèixer-les podeu llegir el mite aquí. Però jo no ho faré per no allargar massa l’article. El cas és que acaben partint al tercer món.

1-3a-Third-World
El tercer món Diné.

En aquest tercer món també van passar moltes coses, però la història que ens ocupa està més aviat cap al final. Fa falta saber que hi havia dos rius en aquell món, i que va ser precisament aquí on el Primer Home i la Primera Dona van començar a reproduir-se fins a crear la humanitat.

És en aquest món on ocorre la gran inundació. Quan homes i dones se separen (es parla més endavant), en tornar-se a ajuntar, la Gran Criatura d’Aigua segresta dues noies. És quan les recuperen, que roben també els fills de la Gran Criatura d’Aigua que aquesta envia una inundació. Durant tres dies els humans veuen com fugen els animals, fins que al quart els insectes els avisen que una enorme onada s’apropava per l’Est. Tots els humans van córrer fins al cim de la muntanya Sisnaajiní. Allà dalt la gent santa i el Noi Turquesa van portar una canya que va créixer fins al cel, i per on la humanitat i tots els animals van escapar fins al quart món. I ara ens trobem en el cinquè món, l’actual.

En resum

El tercer món va ser destruït per la Gran Criatura d’Aigua quan li van robar els fills, i va enviar una inundació.

La pregunta que plantejo després d’explicar aquesta història súper resumida, i per a res exacta de la història navaja, és si la Rebecca pretenia fer referència a aquest esdeveniment mitològic; el títol de la trilogia es El Sisè Món al cap i a la fi.

Els monstres

Moltes mitologies tenen la figura del monstre per a referir-se d’una manera genèrica a les múltiples criatures malintencionades que representaven els perills als quals s’enfrontaven els humans.

En aquest cas, els monstres navajos són un tipus de monstre en ells mateixos, referint-me al fet que no hi ha divisions entre ells.

deelgeed_by_verreaux-d6thvc5
Representació d’un dels monstres, no tinc molt clar quin (probablement el Banyut)

Els monstres es van crear en el Tercer Món (aquest que va acabar inundat) quan homes i dones es van enfadar i van decidir viure separats els uns dels altres. Aquí ve la part graciosa i és que els monstres van néixer de les dones que s’havien masturbat amb estris varis (banyes, pedres, plomes…). No sé molt bé com prendrem això, un altre cop es culpa a les dones dels mals de la humanitat, mentre els homes (que també es masturbaven) no tenen conseqüències).

El cas és que aquestes dones van arribar al Quart Món prenyades d’éssers estranys.

  • Una que ho havia fet amb la banya d’un antelop va parir un Monstre Banyut (Déélgééd)
  • una altra que havia utilitzat una ploma va tenir un Monstre Aliga ( Tsé Nináhálééh)
  • una que havia utilitzat una pedra va tenir-ne un que literalment es diu: el Monstre que Tira la Gent pels Penya-Segats (Tsé dah Hódziiłtáłii).
  • una que va utilitzar un cactus pelat va tenir dos bessons anomenats els Monstres que Maten amb la Mirada (Binááʼ yee Aghání)
  • per últim hi ha un Gran Gegant (Yéʼiitsoh) que es fill del Sol (Jóhonaaʼéí) que es va marcar un Zeus.

Potser pot semblar que els diné tenien una imaginació molt rara, però estic segura que molts dels mites europeus sonen igual d’esbojarrats a molta gent (Ull si, l’aranya és una noia que deia ser millor que Atena en l’art de teixir, i aquesta la va transformar en un monstre…). O sigui que no som qui per jutjar, però trobo molt interessant que la Rebecca jugui amb ells.

Els matamonstres

38aab56b55cc95f5258ace2859ed2e95.jpg
La trobada de la Dona Cambiant.

Després de viure aterrats pels monstres durant un temps el Primer Home va veure un foc en la llunyania, que va seguir tot i les reticències de la Primera Dona. En arribar a l’alt de la muntanya, on havia vist el foc, va sentir el plor d’un nadó, l’impacte d’un llamp, la caiguda de la pluja i l’aparició d’un arc de sant Martí (allà tot juntet). En acabar, va trobar-se una figura de turquesa d’una nena, que dotze dies més tard va cobrar vida en un ritual. Aquesta nena se la coneix com La Dona Canviant (Asdzą́ą́ Nádleehé).

Aquesta Dona Canviant eventualment va ser fecundada pel Sol (que ja hem vist aparèixer abans, Jóhonaaʼéí) i va tenir dos nens bessons. Aquest, després de moltes aventures i aprendre de molts ents immortals es van convertir en els matamonstres que van acabar amb els quatre monstres.

beaef8bc423f8afc776554725e98d316
Representació del Neizghání.

I aquí està la part interessant, aquest són els noms que els germans van rebre:

  • El germà gran es va anomenar Naayééʼ Neizghání (Assassí de Monstres)
  • El germà petit es va anomenar Naʼídígishí (El que Talla la Vida fora de l’Enemic).

I si heu llegit el llibre (o esteu a mitges com és el meu cas) ja sabreu que el Neizghání apareix en la història, podria sortir també el seu germà?

I aquí he acabat

Per ara, ja que encara queda molta història per explicar dels Diné (podeu trobar-la aquí) i moltes criatures que encara no he trobat explicació. Així que no descarto un nou article, però per ara ja he explicat suficient.

 

 

També comentar que podeu aconseguir un dels meus relats. 

gratis (8)

 

 

#UnAñodeAutoras

#UnAñoDeAutoras: Conociendo a Rebecca Roanhorse

Estoy gritando mucho porque creo haber conseguido comunicarme con mi primera autora internacional. Pero os aviso ya que en los artículos dedicados a ella voy a hablar en todas las lenguas ya que ella habla inglés, el libro que voy a leer esta en catalán y bueno, quiero que el resto de la conozcáis en caso que sus libros si se traduzcan al castellano.

Así que hora de aprender catalán (e inglés, pero asumo que de este si sabrás un poco).

Copia de Unañodeautoras2 (17).png

La Rebecca és una nativa americana-afroamericana llicenciada en dret a Yale. Així que us podeu fer a la idea que té un súper-cervell. Aquesta esta casada i amb dos fills (una nena i un pug), amb els que viu a Nuevo Mexico.

El més interessant és la tribu de la qual forma part: els Ohkay Owingeh. Significa el poble de la gent forta i compta amb menys de 2000 membres. Això va tenir conseqüències polemiques, ja que el Rastre del Llamp està centrat en la mitologia navalla (molt més extensa) el qual va obrir discussions d’apropiació cultural.

Rebecca es una nativa americana-afroamericana licenciada en derecho en Yale. Así que puedes hacerte a la idea que tiene un súper-coco. Esta casada y con dos hijos (una niña y un pug), con los que vive en Nuevo México.

Lo más interesante es la tribu de la que forma parte: los Ohkay Owingeh. Significa el pueblo de la gente fuerte y cuenta con menos de 2000 miembros. Esto tuvo consecuencias polémicas, ya que el Rastro del Rayo está centrado en la mitología navaja (mucho más extensa) el cual abrió discusiones de apropiación cultural.

Race to the sun

36353103Lately, seventh grader Nizhoni Begay has been able to detect monsters, like that man in the fancy suit who was in the bleachers at her basketball game. Turns out he’s Mr. Charles, her dad’s new boss at the oil and gas company, and he’s alarmingly interested in Nizhoni and her brother, Mac, their Navajo heritage, and the legend of the Hero Twins. Nizhoni knows he’s a threat, but her father won’t believe her.

When Dad disappears the next day, leaving behind a message that says «Run!», the siblings and Nizhoni’s best friend, Davery, are thrust into a rescue mission that can only be accomplished with the help of Diné Holy People, all disguised as quirky characters. Their aid will come at a price: the kids must pass a series of trials in which it seems like nature itself is out to kill them. If Nizhoni, Mac, and Davery can reach the House of the Sun, they will be outfitted with what they need to defeat the ancient monsters Mr. Charles has unleashed. But it will take more than weapons for Nizhoni to become the hero she was destined to be . . .

Timeless themes such as the importance of family and respect for the land resonate in this funny, fast-paced, and exciting quest adventure set in the American Southwest.

On trobar-la?/¿Dónde encontrarla? Amazon

Per què llegir-la?/¿Por qué leerla? El tiet Rick ha escrit una de les sagues més importants per a molt joves (jo inclosa) i ara es dedica a donar veu a minories ètniques. Vist el nivell dels seus llibres, és de suposar que aquest tindrà bona qualitat. Un plus si l’utilitzes per aprendre anglès.

El tío Rick ha escrito una de las sagas más importantes para muchos jóvenes (yo incluida) y ahora se dedica a dar voz a minorías étnicas. Visto el nivel de sus libros, es de suponer que este tendrá buena calidad. Un plus si lo utilizas para aprender inglés.

El sisé món (El rastre del llamp)

46020242._SY475_Mentre que pràcticament tot el món ha desaparegut per les inundacions d’una apocalipsi climàtica, Dinétah (antiga reserva navajo) ha renascut.
Els déus i els herois caminen entre els humans, però també els monstres.
La Maggie Hoskie és una matamonstres de Dinétah, una assassina amb poders sobrenaturals. Quan un poblat necessita ajuda per trobar una nena desapareguda, la Maggie és la seva última esperança, però el que descobreix del monstre és molt més espantós del que s’hauria pogut imaginar.
A contracor, la Maggie rep l’ajuda d’en Kai Arviso, un xaman molt poc convencional, i tots dos viatgen per la reserva desxifrant pistes de llegendes antigues, intercanviant favors amb engalipadors i lluitant contra la bruixeria més obscura en un món fragmentat on la tecnologia fa fallida i les morts se succeeixen sense explicació aparent.
Quan la Maggie descobreix la veritat que s’amaga rere els assassinats, haurà d’enfrontar-se al seu passat, si vol sobreviure.
Benvinguts al Sisè Món.

Mientras que prácticamente todo el mundo ha desaparecido por las inundaciones de una apocalipsis climática, Dinétah (antigua reserva navajo) ha renacido.
Los dioses y los héroes caminan entre los humanos, pero también los monstruos.
La Maggie Hoskie es una matamonstruos de Dinétah, una asesina con poderes sobrenaturales. Cuando un poblado necesita ayuda para encontrar una niña desaparecida, Maggie es su última esperanza, pero lo que descubre del monstruo es mucho más espantoso de lo que hubiera podido imaginar.
A regañadientes, Maggie recibe la ayuda de Kai Arviso, un chamán muy poco convencional, y ambos viajan por la reserva descifrando pistas de leyendas antiguas, intercambiando favores con embaucadores y luchando contra la brujería más oscura en un mundo fragmentado donde la tecnología quiebra y las muertes se suceden sin explicación aparente.
Cuando Maggie descubre la verdad que se esconde tras los asesinatos, tendrá que enfrentarse a su pasado, si quiere sobrevivir.
Bienvenidos al Sexto Mundo.

On trobar-la?/¿Dónde encontrarla? Mai més llibres / Amazon (english)

Per què llegir-la?/¿Por qué leerla? Molt aviat donaré la meva opinió però fins llavors deixo la de Miquel Codony al Biblionauta: La relació entre l’origen de la Maggie i el seguit d’esdeveniments fa que la novel·la funcioni com un rellotge i la forma de lligar-ho tot en una resolució francament molt satisfactòria fa que la valoració final sigui positiva.

Muy pronto daré mi opinión pero hasta entonces dejo la de Miquel Codony en el Biblionauta: La relación entre el origen de Maggie y el seguido de eventos hace que la novela funcione como un reloj y la forma de ligar todo en una resolución francamente muy satisfactoria hace que la valoración final sea positiva.

Bienvenido a su auténtica experiencia india

46276510._SY475_En Sedona Sweats son expertos en crear Experiencias, donde la mente viaja a través de una realidad virtual en la cual configuras una experiencia india a medida. Allí trabaja Jesse Turnblatt, el mejor guía de todos, porque es el único indio americano de verdad que trabaja allí.

«Los turistas en realidad no quieren una auténtica experiencia india. Lo que quieren es lo que ven en las películas. ¿Qué le vamos a hacer? ¡Las películas de indios son tremendas!»

On trobar-la?/¿Dónde encontrarla? Amazon

Per què llegir-la?/ ¿Por qué leerla? Valoración de Goodreads: Un relato que te coge y no te suelta hasta que lo terminas, como si fuera una montaña rusa de emociones. Una buena opción si no quieres empezar con una novela.

Resistance Reborn

45452530In this Journey to Star Wars: The Rise of Skywalker novel, Poe Dameron, General Leia Organa, Rey, and Finn must struggle to rebuild the Resistance after their defeat at the hands of the First Order in Star Wars: The Last Jedi.

On trobar-la?/¿Dónde encontrarla? Amazon

Per què llegir-la?/ ¿Por qué leerla? La resposta obvia és: Star Wars. Si el que indica la sinopsi és correcta, alguna cosa passarà entre  The  Last  Jedi  i  The  Rise  of  Skywalker. Val més anar a la sala de cine ben assabentat.

La respuesta obvia es: Star Wars. Si lo que indica la sinopsis es correcto, algo pasará entre The Last Jedi y The Rise of Skywalker. Mejor ir a la sala de cine bien enterado.

 

#UnAñodeAutoras · historias que inspiran

Historias que inspiran: Hechiceros del viento

En un mes ya terminado, llego justa para hablaros de esta obra de Cristina Rodrigo.

El librero Álvaro García Gonzalbo llevaba una vida teñida de rutina en Cáceres; a través de los libros solía dar rienda suelta a su inmensa fantasía, una afición que lo sacaba del aburrimiento de lo cotidiano. Pero una mañana todo fue diferente. Comenzó con un extraño viento que lo llevó más allá de la imaginación, a un mundo que solo divisó en sus sueños más increíbles. La magia. Otro mundo. El amor.
«Hechiceros del viento. Trilogía del Viento: Cáceres» es algo más que una novela de aventuras; se trata de un relato de lucha por la libertad, un viaje hacia el corazón de las personas a través de los tiempos.

Copia de NeimhaimLos hijos de la nieve y la tormenta (11).png

1. España mágica

Como ya comentaba con la anterior novela, no estoy acostumbrada a leer libros de fantasía localizados en España. He leído ya bastantes autores españoles, pero muchos deciden localizar sus aventuras en mundos inventados o países exóticos (yo peco de ambos).

Sin embargo Cristina se lanza a una tierra que muchos conocen, como es Cáceres y le da un toque muy mágico devolviéndola a una época medieval (muy diferente de la original, todo sea dicho). Con toques de historia española y el mundo de Terramar de Ursula K. LeGuin (se puede ver en el mismo nombre del mundo: Terramonte).

zT4LneTfIJ19X6GyLGoSeo5jLa.jpg
Imagen de la película: Cuentos de Terramar (estudio Ghibli)

2. La reconquista española

Vuelvo al concepto de la Reconquista porque se me ha iluminado la bombilla. ¿Que fue? Se denomina Reconquista al período de la historia de la península ibérica de aproximadamente 780 años entre la conquista omeya de Hispania en 711 y la caída del Reino nazarí de Granada ante los reinos cristianos en expansión en 1492. La conquista completa de Granada marca el final del periodo.

Por así decirlo, la península ibérica fue habitada por los pueblos árabes durante varios siglos, hasta que los cristianos del norte «reconquistaron» o echaron a esos musulmanes. Eso ha derivado en una cultura musulmana muy rica sobre todo en sur, pese a la ferviente fe cristiana, pero no es de ello de lo que quería hablar.

En la novela de Cristina, los magos están tomando poco a poco la península (con muchas ciudades idénticas a las españolas), conquistándolas o invadiéndolas según como se vea. Un grupo de gentes que presentan una «fe» diferente a la de las personas que cuentan esta historia, y un fenómeno que según se dice, comienza en el norte. ¿Querría Cristina hacernos pensar sobre este fenómeno histórico?

No solo eso, sino que vemos un amor entre dos personas enfrentadas, muy similar a una obra de teatro de Angel Guimerá que narra el amor entre una cristiana y un «morisco» (musulmán nacido en tierra cristiana). Un amor, en principio imposible, que planteara muchas preguntas, no solo al lector, sino también a los otros personajes en cuanto a la ética de este conflicto.

maricelok8.jpg
Imagen de la obra de teatro Mar y Cielo.

3. Las ordenes religiosas

Pese a que en Terramonte no se sigue la religión cristiana, si hay ciertas cosas de esta que han saltado a este mundo, como es el caso de las ordenes militares-religiosas que conocemos. Las comento, porque yo no era consciente de ellas y me han hecho gracia:

  • Orden de Calatrava. Bajo cuya protección esta la ciudad de Cáceres, y que se fundó en 1158 para proteger una ciudad cercana a Ciudad Real, en el reino de Castilla.
  • Orden de Alcántara.  Según Wikipedia, fue fundada en el reino de León en 1154, y todavía perdura hoy en día.
  • Orden de Montesa. Esta pertenece al reino de Aragon y fue fundada en 1317.
  • Orden de Santiago. Fundada para proteger a los peregrinos del camino de Santiago.

Pero, ¿qué es una orden militar? Las órdenes militares fueron instituciones religioso-militares creadas en el contexto de las Cruzadas como sociedades de caballeros cristianos (miles Christi), inicialmente para la defensa de los Santos Lugares (Templarios, Hospitalarios y del Santo Sepulcro) y luego aplicadas a la propagación o la defensa de la fe cristiana, ya fuera en Tierra Santa o en otros lugares, contra los musulmanes (como las órdenes militares españolas durante la Reconquista), contra los paganos (como la Orden Teutónica en el Báltico) o contra cristianos heréticos (como las militia Christi que combatían a los albigenses). Los caballeros de las órdenes militares estaban sometidos a los votos canónicos de las órdenes religiosas, siendo «mitad monjes, mitad soldados». Posteriormente muchas órdenes se secularizaron.

Vuelve a sonar la palabra reconquista y cada vez estoy más convencida de la inspiración que Cristina ha tomado. Sin embargo estas ordenes parecen venir de más lejos en Terramonte, lo cual podría indicarnos que hay otra distribución política, y nunca se habla de la orden de Santiago. ¿Se responderán ambas preguntas en los próximos libros?

Calatrava, Alcantara y Montesa, respectivamente. 

¿Se nota que me gustan las referencias históricas? Ya me metí mucho con ellas en la Saga de los Confines.

4. Los hechiceros

Ya empezáis a tener una pequeña idea de como puede ir un poco la historia, vista des de la versión histórica de la Reconquista. Salvo que en este caso uno de los dos bandos se trata de hechiceros.

Muchas cosas quedan por explicarse al final del primer libro. Pero se esclarece ligeramente el sistema de magia, que parece residir en los 4 elementos, de una forma similar al Príncipe Dragón.

Tenemos el fuego, la tierra, el agua y, por supuesto, el viento. Y después una magia oscura que parece drenar las fuerzas de sus usuarios.

TDP_Viren.0.jpg
Aquellos que usan la magia negra en The Dragon Prince se degradan rápidamente a no ser que consuman otras criaturas vivas.

Alvaro acaba desvelando que esa magia negra esta muy centrada en emociones negativas, pero eso no nos explica porque el tiene una afinidad más por el viento. ¿Será algo que se descubra en los próximos libros? ¿Descubriremos las verdaderas intenciones de los hechiceros?

Cosas a mejorar

Muchas preguntas quedan por responder al final del primer libro, pero dada su naturaleza de trilogía y su desenlace, el lector no se queda con la sensación de vacío que producen otras historias, y por lo tanto no lo cuento como algo negativo (si no más bien positivo, pues te invita a esperar con entusiasmo el segundo libro). Sin embargo si tiene cosas que podría mejorar.

-1. Las redundancias

El lector no es tonto, y adora encontrar sentidos y teorías implícitas en los textos. Esto es un equilibrio complicado para el autor, pues si deja demasiadas cosas implícitas, el lector podría perderse. De ahí el mostrar en vez de explicar, y creo que Cristina debería practicarlo.

Muy a menudo me salía del la historia por párrafos explicativos que encontraba repetitivos. Mi sorpresa era que tampoco había una repetición en sí, si no más bien una explicación de algo que ya se había dado por sobreentendido.

Eso por un lado me sacaba de la historia, y por el otro me cabreaba, y me gustaría que mejorara de cara a las próximas entregas.

-2. La psique de los personajes

No me ha quedado muy claro si es consecuencia o origen del punto anterior, pues la mayor parte de las redundancias se concentraban en desvelar los sentimientos de los personajes a cada instante.

El caso es que una vez más falta la practica de mostrar en vez de explicar. El hecho de repetir muchas veces que dos personajes se aman solo hace que parezca más falso, y se describiría de forma más natural a través de acciones. De igual forma los conflictos emocionales de los personajes como los guerreros, cuando se ven obligados a colaborar con los hechiceros: si odias a todos los hechiceros como se va repitiendo una y otra vez, no puedes hablarles de forma amable, y si dices que no te fías de ello cien veces, no puedes darles la espalda y encargarles misiones con tanta tranquilidad.

Creo que ambos factores están relacionados y me ha hecho sufrir un poco la lectura. Pues pese a ser presentada constantemente con frases que aclaraban los sentimientos y pensamientos de todos y cada uno de los personajes, no podía evitar sentir una cierta falsedad, ya fuera por las repeticiones, o por los cambios de sentimientos tan repentinos.

En resumen

Una historia nueva con localización en España. Muy recomendada para todo aquel que busque fantasía épica con caballeros y brujos. Interesante propuesta de un mundo cercano a Terramar por parte de Cristina. Mi única queja son las múltiples redundancias a las que recurría para aclarar cosas que ya quedaban implícitas.

 

 

Y si quieres probar con algo mío, aquí tienes mi último relato. 

gratis

 

#UnAñodeAutoras

#UnAñoDeAutoras: Cristina nos recomienda sus autoras preferidas

Vale, como no debo pasarme con las recomendaciones y no me gusta demasiado que me limiten, je,je,je …

-Cristina Rodrigo cuando le pedí autoras

J. K. Rowling, La saga de Harry Potter

Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables tíos y el insoportable primo Dudley. Se siente muy triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el Colegio Hogwarts de Magia. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, una especie de fútbol aéreo que se juega montado sobre escobas, y hará un puñado de buenos amigos… aunque también algunos temibles enemigos. Pero, sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico normal y corriente: ¡es un verdadero mago!

¿Dónde encontrarla? Ediciones Salamandra

¿Qué opina Cristina? ¿De verdad hace falta que diga un por qué? Porque es fantasía pura.

Ursula K. LeGuin, Saga Terramar

En el archipiélago de Terramar hay dragones, magos y espectros, talismanes y poderes. Es un mundo gobernado por la magia y, ante todo, por las palabras, pues cada cosa posee su nombre verdadero, el designado durante la Creación, que otorga a los hechiceros el dominio sobre los elementos y los animales. Sus gentes, sencillas y tranquilas, tienen como único objetivo conseguir paz y sabiduría.

¿Dónde encontrarla? Ediciones Minotauro

¿Qué opina Cristina? Fantasía, ciencia ficción, feminismo, ecología, política, ¿puede haber algo mejor?

Elia Barceló, Trilogía de Anima Mundi

Tienen poder, dinero, belleza, y su vida abarca varios siglos. Son esplendorosos y crueles. Fascinantes. Son karah, los cuatro clanes. Sus leyendas dicen que proceden de otra realidad.

Karah vive entre nosotros, haito, controlando nuestro mundo, ocultando secretos milenarios, pero se están extinguiendo y han decidido forzar el nacimiento de un nexo para intentar el contacto con sus creadores.

Ahora la necesitan a ella, una heroína que no sabe que es algo especial y a la que todos persiguen, en una trama de traiciones, viajes, asesinatos… en la búsqueda de la clave: ¿Qué es el Anima Mundi?

¿Dónde encontrarla? Editorial Destino

¿Qué opina Cristina? Porque es una escritora como la copa de un pio y una persona maravillosa.

 

Tres recomendaciones que suman algo más que siete, ya he avisado que soy un poco traviesa. Aquí tenéis un buen número de libros para disfrutar. Y si añadís los míos …

Muchas gracias por todo el trabajo que has hecho. Eres genial.

¡Gracias a ti por pensar en mi para tu año de autoras Paula!

-Cristina Rodrigo

¡Muchas gracias Cristina por tu tiempo!

Y si queréis leer algo mío…

gratis